Tout a commencé par une résidence et un heureux concours de circonstances. Le chorégraphe de renommée internationale Akram Khan et Orsolina28 ont invité Joy Alpuerto Ritter et Hannes Langolf à se lancer dans une expérience: créer ensemble une pièce en dix jours. Il en est né le duo poignant «The Fall», qui explore artistiquement le risque de l’échec — notamment inspiré par le discours que Richard Nixon avait préparé au cas où l’alunissage aurait échoué. Entourés d’innombrables cartons, les deux chorégraphes façonnent un univers fascinant où ordre et chaos alternent. Ensemble, ils interrogent la faillibilité humaine et se demandent si l’échec fait partie de notre conditionnement.
Inspirés par ce résultat marquant, nous tentons une nouvelle expérience pour Steps 2026: à nouveau, les artistes disposent de dix jours — rejoints cette fois par une troisième chorégraphe.
Spécialement pour le festival, Joy Alpuerto Ritter et Hannes Langolf retravaillent et développent la version originale: «The Fall», est enrichi d’un prologue dansé avec la danseuse et chorégraphe zurichoise Sarafina Beck.
«The Fall» devient «The Fall / Risings».
Dit simplement: Cette pièce est une expérimentation captivante. Deux artistes collaborent pour la première fois. Sur scène, il n’y a ni règles ni lois. Le chaos rencontre l’ordre. Ensemble iels imaginent l’avenir. La pièce va être retravaillée pour Steps, avec une troisième danseuse venant de Suisse.
Introduction numérique HORA dit
Informations
Durée: 60 minutes au total
Textes parlés: Anglais, avec surtitres
Âge recommandé: 10+
Avertissement relatif au contenu: Lumière parfois vive, effets de brouillard
Première mondiale «Risings» (Prologue): 6 mars 2026, Tanzhaus Zurich dans le cadre de Steps 2026
Première mondiale «The Fall»: 20 juillet 2024, Orsolina28 Art Foundation
Informations complémentaires:
hanneslangolf.com
joyalpuertoritter.com
@sarafina_beck
Crédits
«Risings» (Prologue)
Concept:,Joy Alpuerto Ritter, Sarafina Beck, Hannes Langolf
Chorégraphie et performance: Joy Alpuerto Ritter & Sarafina Beck
Sounddesign: Hannes Langolf
Commissionné par: Festival de danse Steps du Pour-cent culturel Migros
«The Fall»:
Concept, chorégraphie et performance: Joy Alpuerto Ritter & Hannes Langolf
Productrice: Christine Maupetit
Créé avec le soutien de: Orsolina28 Art Foundation
Avec le soutien de: Akram Khan Company en partenariat avec Sky Arts
Remerciements spéciaux à: Lukas Steltner et Akram Khan
Surtitres: SUBTEXT, Dóra Kapusta
Joy Alpuerto Ritter
La danseuse et chorégraphe Joy Alpuerto Ritter vit à Berlin. Son travail entrelace avec brio divers styles tels que la danse contemporaine, le hip-hop, la danse folklorique philippine et le voguing. Polyvalente, elle collabore avec de nombreuses institutions internationales et des artistes de styles différents. Elle était déjà l’invitée de Steps en 2022 avec son solo «Babae», qui a connu un succès international. «The Fall / Risings» est sa première collaboration avec Hannes Langolf. Photo © Merav Maroody
Hannes Langolf
Hannes Langolf est un chorégraphe, performeur et médiateur international résidant à Londres. Il crée des pièces primées pour sa propre compagnie Moonwalking Bear, mais aussi pour des théâtres, des productions cinématographiques et des compagnies de danse renommés du monde entier. En 2021, dans le cadre d’une résidence à l’Orsolina28 Art Fondation, il a créé «The Fall / Risings» avec Joy Alpuerto Ritter.
Sarafina Beck
Sarafina Beck est une danseuse et chorégraphe suisse. Son travail artistique se caractérise par la fusion de la danse contemporaine et du street style. Elle est un pilier de la compagnie bâloise MEK et réalise ses propres chorégraphies. Dans le cadre de «The Fall / Risings», elle collaborera pour la première fois avec Hannes Langolf et Joy Alpuerto Ritter. Photo © Oz Jacob Tabib
